NOMBRES BRASILEÑOS 70 NOMBRES PARA NIÑOS & NIÑAS

 

Los nombres brasileños son buenos para niños y niñas que viven en España. Su sonoridad, dulce y con un cierto toque musical, no solo es muy atractiva, sino que no es nada difícil de pronunciar.

 

Nombres brasileños para niñas

Alice: nombre de origen griego que alude a una mujer protectora

 

Aline: deriva del nombre germánico Alana y quiere decir ‘reina de todos’

 

Antonella: variante de Antônia

 

Antônia: nombre que deriva del griego antiguo y significa ‘aquella que es tan hermosa como una flor’

 

Ayla: parece que tiene origen turco y su significado es ‘luz de luna’

 

Belmira: nombre que significa "hermosura"

 

Bianca: procede del germánico y quiere decir brillante y noble

 

Brenda: nombre germánico que significa 'aquella que lleva la antorcha'

 

Bruna: al igual que el anterior, es de origen germánico, pero su significado es el opuesto, pues se traduce como “aquella que es morena, de piel oscura” y denota fuerza

 

Catarina: nombre de origen griego que significa pureza y que se asocia también a catarsis

 

Cecilia: procede del latín y quiere decir ‘niña ciega’

 

Eloá: deriva del hebreo y significa ‘Dios’

 

Fernanda: nombre germánico cuyo significado es ‘guerra que combate en nombre de la paz’

 

Flavia: nombre latino que hace referencia a una relevante familia de la Antigua Roma

Francisca: nombre latino cuya traducción es ‘portadora de la lanza’

 

Heloísa: es un nombre germánico y se traduce como ‘famosa guerrera’

 

Isadora: nombre griego que hace referencia a la diosa Isis

 

Isis: divinidad egipcia de la Luna

 

Joana: nombre hebreo que quiere decir ‘llena de la gracia de Dios’

 

Lais: nombre griego que significa ‘feliz’

 

Larissa: nombre cuya traducción literal es ‘alegre’

 

Lavinia: procede del latín y quiere decir ‘pintora’

 

Livia: también deriva del latín y se asocia a ‘envidia’

 

Liz: variante brasileña de Isabel, que significa ‘Dios es mi juramento’

 

Luana: nombre que se traduce como ‘disfrutar’

 

Maitê: nombre cuyo significado es ‘amor’

 

Marcela: nombre latino que quiere decir ‘aquella que trabaja con el martillo’

 

Márcia: nombre también de procedencia latina que quiere decir ‘consagrada a Marte, dios de la guerra’

 

Mariana: nombre que hace referencia a alguien consagrada a la Vírgen María

 

Maya: procede del griego y significa ‘madrina’

 

Milena: nombre de origen eslavo que quiere decir ‘aquella que es amada por el pueblo’

 

Rebecca: nombre hebreo que significa ‘aquella de belleza abrumadora’

 

Renata: nombre latino que se traduce como ‘renacida’

 

Thais: nombre griego que quiere decir ‘floreciente’

 

Zoe: nombre griego que significa ‘llena de vida’

 

Nombres brasileños para niños

Aarão: nombre de origen hebreo que quiere decir ‘elevado’ o ‘aquel que es alto’

Abilo: nombre que se traduce como ‘hábil en todo’

Ayrton: nombre portugués que quiere decir ‘puro’

Bento: nombre que deriva del latín y significa ‘bendecido’ o ‘bendito’

Breno: nombre de origen celta que quiere decir ‘rey’ o ‘príncipe’

Bryon: ‘aquel que es de alta alcurnia’

Caio: procedente de la tradición brasileña, se traduce literalmente como ‘feliz’

Cristiano: nombre de origen portugués que significa ‘aquel que profesa la fé cristiana’

Damião: nombre griego que quiere decir ‘aquel que surgió del pueblo’

Davi: nombre hebreo que significa ‘amado por Dios’

Edvaldo: su significado es ‘hombre al que la fuerza le proviene de la riqueza’

Estevão: nombre portugués que se traduce como ‘corona’

Fabio: procede del latín y significa ‘campesino’

Gilberto: nombre que quiere decir ‘promesa brillante’

Heitor: versión portuguesa de Héctor y significa ‘el que sostiene’, ‘el que defiende’

Isaque: nombre hebreo que quiere decir ‘aquel que ríe’ o ‘aquel que reirá’

Joamar: nombre formado por otros dos (João y Maria) y su versión en español es Juan María

João: nombre hebreo que quiere decir significa 'aquel lleno de la gracia de Dios'

Jussara: ‘aquel que tiene espinas’

Kaique: nombre procedente de la tradición brasileña que quiere decir ‘ave acuática’

Kaynan: nombre hebreo que quiere decir ‘posesión’ o riqueza’

Lainer: nombre brasileño que alude a la limpieza

Levy: nombre hebreo que quiere decir ‘aquel que une a los suyos’

Maicon: nombre brasileño que significa ‘aquel que tiene un espíritu fuerte’

Murilo: su significado es ‘pequeña pared’

 

Nardo: variante de Bernardo, que quiere decir ‘temerario como un oso’

 

Nelson: nombre celta que quiere decir ‘hijo de Neil’

 

Neymar: nombre de la propia tradición brasileña que significa ‘aquel que viene del mar’

 

Octávio: deriva del latín y significa ‘octavo hijo’

 

Osvaldo: nombre germánico que quiere decir ‘poder de Dios’

 

Pascoal: nombre latino que significa ‘aquel que ha nacido en las fiestas pascuales’

 

Reginaldo: nombre latino cuyo significado es ‘aquel que aconseja o asesora al gobernante’

 

Sebastião: quiere decir ‘aquel que es venerable’

 

Tales: nombre de la tradición brasileña que significa ‘florecer’

 

Vítor: nombre latino cuya traducción literal es ‘vencedor’, ‘aquel que obtiene la victoria’